EN 10204

Die Norm gilt für Hersteller metallischer Erzeugnisse – Stahlwerke, Walzwerke, Gießereien und Schmieden – sowie für alle Unternehmen entlang der weiterverarbeitenden Lieferkette, die Materialnachweise für eingesetzte Werkstoffe erbringen oder von ihren Zulieferern einfordern müssen. Praktisch jede Branche mit metallischer Fertigung ist betroffen: Automobilzulieferer, Metallverarbeiter, Anlagenbauer, Luft- und Raumfahrtzulieferer sowie der Stahlbau.

• Bescheinigung 2.1: einfache Konformitätserklärung des Herstellers ohne Prüfergebnisse

• Bescheinigung 2.2: Konformitätserklärung mit Prüfergebnissen aus nicht spezifischen, laufenden Prüfungen

• Bescheinigung 3.1: Abnahmeprüfzeugnis mit spezifischen Prüfergebnissen am gelieferten Erzeugnis, bestätigt durch eine vom Fertigungsbereich unabhängige Person des Herstellers

• Bescheinigung 3.2: Abnahmeprüfzeugnis wie 3.1, zusätzlich mitunterzeichnet durch eine unabhängige Stelle des Bestellers oder eine amtlich benannte Stelle

• Rückverfolgbarkeit: eindeutige Zuordnung der Bescheinigung zur konkreten Charge oder Schmelze

• Chemische und mechanische Kennwerte: dokumentierte Analysenwerte und Prüfergebnisse je nach Bescheinigungsart

Der zentrale Unterschied liegt im Bezug der Prüfung zum konkreten Erzeugnis und im Grad der Unabhängigkeit: Die Bescheinigungen 2.1 und 2.2 basieren auf allgemeinen, nicht produktspezifischen Prüfungen des laufenden Fertigungsprozesses und werden vom Hersteller selbst ausgestellt. Die Bescheinigungen 3.1 und 3.2 beziehen sich dagegen auf spezifische Prüfungen am tatsächlich gelieferten Erzeugnis – bei 3.1 bestätigt durch eine unabhängige Person innerhalb des Herstellerbetriebs, bei 3.2 zusätzlich durch eine externe, vom Besteller benannte Stelle. Welche Bescheinigungsart erforderlich ist, ergibt sich meist aus nachgelagerten Regelwerken wie EN 1090, PED oder kundenspezifischen Spezifikationen, nicht aus EN 10204 selbst.

Fehlt die geforderte Bescheinigungsart oder ist sie nicht lückenlos einer Charge zuordenbar, kann das Bauteil im Rahmen von Zertifizierungsaudits nach EN 1090, PED oder AS9102 nicht abgenommen werden – mit unmittelbarer Folge für Bauabnahmen und Serienfreigaben. Bei sicherheitskritischen Anwendungen, etwa Druckgeräten oder tragenden Konstruktionen, erschwert ein fehlender Materialnachweis im Schadensfall zusätzlich die Ursachenanalyse und kann haftungsrechtliche Konsequenzen verschärfen.

• EN 1090 – Ausführung von Stahl- und Aluminiumtragwerken

• ISO 3834 – Qualitätsanforderungen für das Schmelzschweißen

• PED 2014/68/EU – Druckgeräterichtlinie

• AS9102 – First Article Inspection (Erstmusterprüfung)